
The practice of diagnostic ultrasound is fundamentally an exercise in applied anatomy. The ability to transform two-dimensional grayscale images into a coherent three-dimensional understanding of internal structures separates the proficient sonographer from the novice. This is particularly true for the hepatobiliary system, a complex anatomical region where subtle variations in echo texture, contour, and vascular patterns hold critical diagnostic significance. A solid grasp of normal anatomy is the essential prerequisite for accurately identifying pathology. This practical guide aims to bridge the gap between textbook diagrams and the dynamic, real-time world of ultrasound imaging. Its primary objectives are to provide a detailed, systematic review of liver and biliary anatomy as visualized sonographically, to offer practical scanning techniques for optimal visualization, and to illustrate how this foundational knowledge directly informs the diagnosis of common conditions. Mastery of this area not only improves diagnostic accuracy for liver and gallbladder diseases but also enhances the sonographer's ability to provide differential diagnoses when abnormalities are detected in adjacent structures, such as when findings on an ultrasound hepatobiliary system exam necessitate correlation with or are correlated by a thoracic spine MRI for investigating referred pain or ruling out neurological causes of upper abdominal discomfort.
Sonographic evaluation of the liver begins with a systematic approach to its lobes and segments. The most clinically relevant system is the Couinaud classification, which divides the liver into eight functionally independent segments, each with its own vascular inflow, outflow, and biliary drainage. This segmentation is crucial for surgical planning, such as liver resections. On ultrasound, these segments are defined by the hepatic veins and portal veins. The three main hepatic veins (right, middle, and left) are best visualized in a subcostal or intercostal view and serve as the vertical dividers. The middle hepatic vein runs in the main lobar fissure, separating the right and left lobes. The left hepatic vein divides the left lobe into medial (segment IV) and lateral (segments II & III) sections. The right hepatic vein divides the right lobe into anterior (segments V & VIII) and posterior (segments VI & VII) sections. The horizontal dividers are the left and right portal veins. Understanding this vascular roadmap is key to localizing lesions accurately.
The vascular architecture is the liver's scaffolding. The portal vein is the most prominent, with thick, hyperechoic walls, carrying nutrient-rich blood from the intestines to the liver. Its main bifurcation into right and left branches is a key landmark. The hepatic veins, in contrast, have thin, nearly imperceptible walls and converge towards the inferior vena cava (IVC), draining blood from the liver. They exhibit a phasic flow pattern on Doppler due to cardiac pulsation. The hepatic artery, usually a smaller structure running alongside the portal vein, is often best identified with color Doppler. Normal liver parenchyma should have a homogeneous, fine-textured echogenicity, slightly more echogenic (brighter) than the renal cortex but less echogenic than the spleen. Any deviation from this baseline texture warrants closer inspection.
The gallbladder is a pear-shaped, fluid-filled structure typically located in the gallbladder fossa on the visceral surface of the liver. It is divided into the fundus (the rounded, distal end), the body (the main portion), and the neck (which tapers and connects to the cystic duct). The neck often contains a subtle fold or outpouching known as Hartmann's pouch, a common site for gallstone impaction. A thorough exam requires imaging the gallbladder in both longitudinal and transverse planes, with the patient in a left lateral decubitus position to mobilize stones from the neck.
The biliary tree is a conduit system for bile. The right and left hepatic ducts unite at the porta hepatis to form the common hepatic duct. This is joined by the cystic duct from the gallbladder to form the common bile duct (CBD). The CBD descends within the hepatoduodenal ligament, anterior to the portal vein and to the right of the hepatic artery—a relationship remembered as "the Mickey Mouse sign" in cross-section, where the portal vein is the face, and the CBD and hepatic artery are the ears. The CBD passes posterior to the first part of the duodenum and the head of the pancreas before emptying into the duodenum via the ampulla of Vater. Normal duct diameters are age-dependent; a general rule is that the CBD should be less than 6mm in diameter, with an additional 1mm allowance per decade after age 60. Anatomical variations are common and clinically significant. These include a low insertion of the cystic duct into the CBD, a duplicated gallbladder, or a phrygian cap (a folding of the gallbladder fundus). Awareness of these variations prevents misinterpretation of normal anatomy as pathology.
Optimal patient preparation is the first step. Patients should ideally fast for 6-8 hours to ensure gallbladder distension and reduce bowel gas. Begin with the patient supine. A curvilinear transducer with a frequency of 2-5 MHz is standard for abdominal imaging, providing a good balance of penetration and resolution. For slender patients or children, a higher-frequency linear probe (5-8 MHz) can offer exquisite detail of superficial structures like the gallbladder wall. Systematic scanning is paramount. Start with subcostal views to visualize the left lobe and the hepatic veins entering the IVC. Use the liver as an acoustic window to see the right kidney and diaphragm. Intercostal scanning is essential for visualizing the right lobe, especially in patients with a narrow costal angle. Patient respiration is your ally; a deep breath and hold can bring the liver down below the costal margin.
To optimize image quality, adjust the depth to include the area of interest without excessive empty space, use appropriate focal zones at the level of the target structure, and adjust gain settings to achieve a uniform gray-scale appearance. Key landmarks are indispensable for orientation. The main lobar fissure, seen as a hyperechoic line connecting the gallbladder neck to the right portal vein, is a direct guide to the boundary between the right and left lobes. The "exclamation mark" sign, formed by the portal vein and the CBD in a longitudinal view of the porta hepatis, is another critical landmark. In complex cases, such as when a patient presents with upper back pain and a normal hepatobiliary ultrasound, the clinician may order a thoracic spine MRI to rule out radiculopathy or other spinal pathologies, highlighting the importance of a thorough ultrasound exam to confidently exclude abdominal sources first.
Direct application of anatomical knowledge occurs in the recognition of pathology. Cholelithiasis (gallstones) appears as mobile, hyperechoic foci within the gallbladder lumen, casting sharp acoustic shadows. Stones impacted in the neck of the gallbladder or cystic duct are a common cause of acute cholecystitis. Sonographic signs of acute cholecystitis include:
Moving to the liver parenchyma, fatty liver disease (hepatic steatosis) is increasingly prevalent. In Hong Kong, a 2021 study published in the Hong Kong Medical Journal estimated the prevalence of non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) to be approximately 27.3% in the adult population, closely linked to rising rates of obesity and metabolic syndrome. On ultrasound, steatosis manifests as a diffusely hyperechoic (bright) liver parenchyma, often with impaired visualization of the deep portions of the liver and diaphragm due to sound beam attenuation. In contrast, cirrhosis represents the end-stage of chronic liver injury. Its sonographic features include:
| Feature | Sonographic Appearance |
|---|---|
| Parenchymal Texture | Coarse, heterogeneous, nodular |
| Surface Nodularity | Irregular liver surface contour |
| Volume Changes | Shrunken right lobe, enlarged caudate lobe |
| Portal Hypertension Signs | Splenomegaly, ascites, portal vein dilation (>13mm), recanalized umbilical vein |
Consider a 55-year-old male with right upper quadrant pain and jaundice. An ultrasound hepatobiliary system exam reveals a dilated common bile duct (10mm) with a hyperechoic, shadowing stone visible at its distal end. The gallbladder contains multiple stones and has a thickened wall (4mm) with positive sonographic Murphy's sign. The liver parenchyma is hyperechoic, suggesting concomitant fatty liver. This case integrates findings from biliary obstruction (choledocholithiasis), acute cholecystitis, and metabolic liver disease. In another scenario, a 68-year-old female presents with vague mid-back pain. The hepatobiliary ultrasound is unremarkable, showing normal liver echotexture, a thin-walled gallbladder without stones, and a non-dilated CBD. However, due to the persistent pain and a history of osteoporosis, her physician proceeds with a thoracic spine MRI. The MRI reveals a compression fracture at T8, unrelated to the biliary system. This underscores the complementary role of imaging modalities and the importance of a definitive ultrasound report to guide further investigation.
Proficiency in hepatobiliary ultrasound is not a destination but a continuous journey. The foundation laid by understanding normal anatomy and scanning protocols must be continually reinforced through hands-on practice and correlation with other imaging modalities and clinical outcomes. Engaging in regular quality assurance, reviewing difficult cases with colleagues, and staying updated with the latest literature and guidelines are essential components of professional growth. Participation in workshops and accreditation programs, such as those offered by professional bodies in Hong Kong and internationally, can further refine skills. Ultimately, the goal is to cultivate a discerning eye that can seamlessly navigate the complex anatomy of the upper abdomen, providing accurate, timely, and clinically crucial information that forms the cornerstone of patient management plans. The integration of findings, whether from a focused ultrasound or a broader study like a thoracic spine MRI, exemplifies the modern, holistic approach to diagnostic medicine.